Liquid & Larder announces Lottie, a rooftop Mexican restaurant and mezcaleria